Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 2 of 2

Song entitled 'Oran Si' and accompanying story, 29 May 1869 and 15 June 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW150/67
Scope and Contents Song entitled 'Oran Si' [Seathan] collected from Mairi Fheargustan nin Coruna [Mary Ferguson], Carnish [Cairinis/Carinish, Uibhist a Tuath/North Uist] beginning 'Hura hurabhi o, B anns Seathan cul tota'. The song is composed of fifty lines and contains a number of annotations and amendments. The accompanying story tells how an old man in Baleshare [Baile Shear/Baleshare] called Iain mac Aonais MacAulay [John MacAulay] heard the song on a warm day while pulling heather at a known haunted...
Dates: 29 May 1869 and 15 June 1869

Story about a Bean Nithidh [washerwoman], January 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/158
Scope and Contents Story about a man in Sgir Mhiongais in Skye, possibly Ruandunain [Minginis/Minginish, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye], who met a bean-nighe [washer-woman] who gave him a gri'eagag [griogag or bead] and told him that as long as he kept it he would be happy. This happened but one day his brother put on his vest for church and discovered the griogag sewn into the vest. He looked at it losely then raised it up but when he lowered his hand it had disappeared. It was never found and the man...
Dates: January 1871